Amada mía. (En noches si sueño )

Amada mía.

Ya está pasando la noche poco a poco entra la madrugada y por fin tengo tiempo para dedicarte unas letras, a lo largo de mi existencia han llegado a mi muchos amores, pero tú eres quien turba mi alma, pese a que no eres real, siento mas amor por ti, que por quien me profesa su amor cada noche, ahora anheló un amor como el fuego y susurros al amanecer con luz de luna llena, sólo me comunico contigo en mi imaginación y en mi corazón, con mis pensamientos, ojalá estuvieras también fuera de ellos, apenas conocida dulce amada mía, no nos veremos sobre la tierra aunque viva una vida tu lado  soñándote, aun que viva hasta la eternidad para acariciarte.


Buenas noches, y sueña conmigo.

Anónimo.

https://www.youtube.com/watch?v=LJO5Li1fAzI

AMOR TRANSEUNTE

EN ESTE TIEMPO DE LO TRANSEUNTE,
DESPROVISTO DE CREENCIAS EN LO ETERNO,
TAL VEZ SEAS TAN EFIMERA COMO TODO,
SI NADA ES DURADERO, TAL COMO SE ASISTAS
SI ACASO ALGO PUEDE ASI ASISTIRME.

IMAGINO A VECES QUE ME VIENES
DESDE LEJOS O DESDE NUNCA, DONDE NO SE
DONDE NI CUANDO. DESDE LA NADA,
O DESDE ALGUNA ZONA QUE SOBREVIVE AL
DESASTRE UNIVERSAL DONDE ME ACOMPAGNAS
Y ME HACAS VIVIR, ES CIERTO, AUN CUANDO NADA EXISTA
O AUN, CUANDO TODO CARECE DE RAZON DE EXISTIR,
INCLUSIVE LO ETERNO, CUYO MISTERIO TANTO NOS HA INQUIETADO,
POR LO CUAL CONVINIMOS EN QUE ERA PRECISO VIVIR,
MAS NO DIJIMOS VIVIREMOS.

TU HASTA ME CONVENCERIAS DE LO ETERNO
PORQUE TU SUSTANCIA, A PESAR DE SU FUGACIDAD, PARECE QUE VIVENE DESDE SIEMPRE Y QUE NO TERMINA, SOL PARECE...

EL MUNDO ES TRANSEUNTE, HE PERDIDO
E; TIEMPO LLENANDOLO DE ILUCIONES
Y TEORIAS, DE COSAS NO LO HE LLENADO,
QUISIERA LLENARLO DE TI, PERO TE
DESINTEGRAS, TE EVAPORAS Y PASAS
COMO TODO LO DEMAS DEL UNIVERSO.

Y TAN DIFICL Y TAN INUTIL COMO
ENCONTRAR ALGO QUE RIME CON LA
PALABRA TRANSEUNTE, ES INSERTAR
SU SIFNIFICADO EN UNA VIDA COMO LA MIA,
AGRESTAMENTE ARRAIGADA EN LA TIERRA FIRME Y ASPERA.

MAS DIFICIL AUN ES ESCRIBIR UN PEOME
SOBRE ALGUIEN QUE PASA TAN VELOZ
COMO TU, EN ESTE OMINOSO TIEMPO
EN QUE CASI NO PUEDO HACER NADA
DISTINTO DE HUIR DE MI O DE BUSCARME
Y HUYENDOME TE HALLO Y BUSCANDOME TE PIERDO.

CON EL TEMOR DE NO VOLVER A VERTE O
DE NO CONOCERTE LA PROXIMA VEZ QUE
TE VEA, LO ESCRIBO PORQUE A PESAR
DE QUE PERTENECES A LO TRANSEUNTE.
AHORA, AHORA MISMO
TE RECUERDO.

ANONIMO.

..................................................... 
Amor Transeunte / Áleman.

 Passanten Liebe in dieser Zeit als Passant , ohne den Glauben an die ewige , kann, wie vergänglich wie alle wenn nichts als attend anhalt so, wenn etwas kann mir helfen. Ich denke, manchmal kommen aus der Ferne oder von überhaupt, wo keine wo oder wann . von Grund auf, oder von jedem Ort aus , die überlebt Universal- Katastrophe , wo du mich begleiten und ich leben , ist es wahr, auch wenn es nichts oder auch , wenn alle keinen Grund zu existieren , einschließlich der ewige Geheimnis , das uns verwirrt hat beides, so vereinbarten wir, dass es notwendig war , um zu leben , sagte kein Live mehr . bis du mir von deinem ewigen überzeugen weil Ihre Substanz , trotz seiner Volatilität, scheinen ewig zu leben, und das nicht zu Ende, die Sonne scheint ... die Welt ist Passant , ich verlor und mit Illusionen beim Ausfüllen es und Theorien , Dinge, die ich nicht gefüllt würden Sie zu füllen , aber Sie auflösen , verdampfen und Rosinen Wie alles andere im Universum. und es war so hart und so nutzlos wie etwas finden, das mit den Reimen Wort Passanten eingelegt seine Bedeutung in einem Leben wie meine, in rauen und unebenen Boden fest verwurzelt. Noch schwieriger ist es, ein Gedicht zu schreiben über jemanden, der so schnell geht wie Sie, in diesem ominösen Zeit dass ich fast alles tun andere als zu entkommen mir oder mich finden und auf der Flucht , und ich finde ich verlieren auf meine. Angst, nicht Sie wieder zu sehen oder nicht, das nächste Mal Sie sehen , ich schreibe , weil trotz Sie gehören zu den Passanten . jetzt, gerade jetzt Ich erinnere mich an Sie .

Traducción: Paula Mounts.